La scorsa settimana, in occasione della visita in Nigeria del Presidente Dimitri Medvedev, il colosso russo del gas Gazprom ha siglato un accordo da 2,5 miliardi di dollari con la società di Stato nigeriana Nnpc (Nigerian National Petroleum Corporation).
La nuova azienda costruirà in Nigeria raffinerie, oleodotti e centrali del gas, ma la società ha fatto un errore grossolano, perché ha scelto di chiamarsi ‘Nigaz’, risultando offensivo per i neri. Nello slang americano, infatti, “niggaz” è il plurale di “nigga” (nigger)!
A denunciarlo sono stati i blogger su twitter, scatenando un acceso dibattito sulle rete, oggi riportato dal quotidiano nigeriano This Day.
Loriscosta's Weblog 